周日纪念保罗-奥尼尔的洋基体育场与他在纽约的九个赛季中所效力的体育场不同，但他在今年第一次前往球馆时感到宾至如归。
作为五次世界大赛冠军和目前YES网络的主播，奥尼尔在洋基队4-2战胜多伦多蓝鸟队之前，他的21号正式退役。
庆典上，他的一些前洋基队友–马里亚诺-里维拉、安迪-佩蒂特、伯尼-威廉姆斯、豪尔赫-波萨达和蒂诺-马丁内斯–现身，乔-托雷、大卫-康恩、德里克-杰特和小罗伯托-克莱门特等人也通过视频致辞。
这一天伴随着一些问号，因为没有接种过Covid-19疫苗的奥尼尔仍在远程转播洋基队的比赛。但在大多数情况下，周日的仪式和以往一样，人群中和家中的球迷可能没有意识到任何加强的预防措施。
图片奥尼尔收到许多礼物，包括一个个性化的饮水机。Credit…Michelle Farsi for The New York Times洋基队（74-48）向竞争激烈的前右外野手奥尼尔赠送了各种礼物，包括一个定制的饮水机，上面有绷带和一根被撕裂的棒球棒，这是对他在辛辛那提红队和洋基队的17个大联盟赛季中经常破坏的防空洞设备的致敬。奥尼尔俏皮地踢了它一下。
仪式上，扩音器播放了《丑闻》的 “勇士”，人群中传来了对奥尼尔名字的呼喊。(当乔治-斯坦布雷纳（George Steinbrenner）拥有洋基队时，他把奥尼尔称为 “勇士”）。
“有些事情永远不会过时，”奥尼尔说，对球迷的小夜曲作出回应。
“我永远不会忘记你们的欢呼有多大意义。人们不想来这里打球，因为他们害怕你们，”他对人群说。
奥尼尔是俄亥俄州人，1985年在红人队开始他的职业生涯。1992年罗伯托-凯利的交易将他送到了纽约，在那里奥尼尔赢得了他的四个冠军和一个击球冠军，同时在1993年至2001年巩固了自己作为球迷的最爱。
奥尼尔在为洋基队效力的前六个赛季中，每个赛季的打击率都在0.300以上，他在纽约收集了1426支安打，185支全垒打和858个R.B.I。总体而言，他以0.288的平均数、2,105支安打、281支全垒打和1,269个R.B.I.结束了他的职业生涯。
洋基队以前就对奥尼尔进行过表彰。2014年8月，他们在扬基体育场中场外的纪念碑公园为他献上了一块牌子。虽然他从未获得过最有价值球员奖，并且在一年后就退出了棒球名人堂的选票，但周日为一位对球队和球迷意义重大的球员提供了一个合适的成就。
图片奥尼尔球衣是周日一些球迷的首选服装。Credit…Michelle Farsi for The New York Times“加入这些伟大人物的行列，并知道21号球衣将永远不会再由纽约扬基队佩戴，这是迄今为止我所取得的最大的个人荣誉，”他在结束讲话时说。
然后他迅速回到话筒前，向洋基体育场的看台生物表示感谢，然后向波萨达投出了仪式性的第一球。奥尼尔的一天就这样结束了；仪式结束后他没有和记者交谈。
由于他的疫苗接种情况，奥尼尔本赛季一直在辛辛那提地区的家中呼叫YES网络的比赛。YES公司在工作场所有一个疫苗任务，该网络的其他人物一直在现场播报。这包括解说员迈克尔-凯，他帮助M.C.在周日的仪式上站在奥尼尔旁边。
奥尼尔没有出现在7月30日的老兵节上，他感谢了YES的制作和节目总裁约翰-J-菲利佩利以及他的同事，感谢他在该网络的工作时间。奥尼尔在他的演讲中说：”这是我现在生活的一个重要部分，”他在YES工作了21年。
根据美国职业棒球大联盟的协议，未接种疫苗的人员不能与现役球员接触，也不能进入防空洞和俱乐部大厅。虽然没有现役洋基队参加仪式，但这些限制对奥尼尔的仪式来说不是问题，仪式在纪念碑公园和内场草地上举行，现役球员在休息区观看。
图片右三为格瑞特-科尔，右四为亚伦-贾奇，以及其他现役球员在防空洞里观看。Credit…Michelle Farsi for The New York Times…